„Дружтво Руснацох у Суботици“

 

„Дружтво Руснацох у Суботици“ здруженє гражданох, засноване на Закону, до хторого ше здружую гражданє пре пестованє, популаризованє и чуванє руского язика, литератури и култури Руснацох у Суботици. Дружтво ма председателя, Управни и Напатрюци одбор. Предсeдателька Дружтва Ксения Палатинус.

Ораґнизоване друженє Руснацох у Суботици почало зоз першим балом Руснацох 2000. року, а 2001. року принєшена одлука на сновательней схадзки же би ше Дружтво основало и реґистровало. Найзначнєйши проєкти Дружтва то факултативне виучованє руского язика зоз елементами националней култури за дзеци предшколского и школского возоросту од октобра 2000. року у ОШ «Соня Маринкович» (учителька Наталия Ґрунчич), традицийни бал Руснацох, културна манифестация ширшого занченя «Яр др. Мафтея Виная», хтора пошвецена др. Мафею Винаю, писателю, учителю, правнїку и судийови, єдному зоз тих хтори вдерели фундаменти рускей култури на тих просторох, котри часц свойого роботного вику и живота преповадзел у Суботици дзе умар и дзе є поховани. Ораґнизує ше «Пикник», спортско – забавна манифестация, а од 2003. року за грекокатолїкох у Суботици Свята Служба Божа (литурґия) у Францисканскей каплїчки, каждей остатнєй недзелї у мешацу. Члени Дружтва участвую на шицких културних манифестацийох Руснацох як цо то Фестивал «Червена ружа» у Руским Керестуре, потим на  Фестивалу жридлового фолклору Руснацох и других етнїчних заєднїцох Войводини «Жатва» у Коцуре, на стретнуцу жридлових ґрупох «Най ше нє забудзе» у Дюрдьове, на Драмским мемориялу «Петра Ризнича Дядї» у Руским Керестуре, Фестивалу монодрами у Новим Садзе, Лєтней школи котру орґанизує Союз Руснацох и Українцох, стретнуцу школох у хторих ше виучує руски язик и других манифестацийох. Зоз спомнутих фестивалох члени ше вецей раз врацали зоз освоєнима наградами, медзи хторима часто були перша места.

Концом 2006. року мишана жридлова ґрупа видала свой перши ЦД.

Члени Дружтва тиж поряднє участвую на спортском Мемориялу «Яша Баков» у рижних дисциплинох и маю освоєни вецей медалї, а Дружтво Руснацох у Суботици домашнї у змаганю у одбойки на писку и ґуґланю. Дружтво участвує на културних манифестацийох других народох и националних меншинох, у културним животе Суботици и сотрудзує зоз велїма суботицкима дружтвами. У рамикох просторийох отворена подручна кондзелария Националного совиту Руснацох за котру Национални совит обеспечел одвитуюцу опрему: компютер, телефон зоз факсом, скенер...

Прешлого, 2008. року мишана жридлова ґрупа госцовала у Риєки, Горвацка, на поволанку Дружтва Руснацох и Українцох «Рушняк» зоз Риєки.

Секциї котри котри ше пестую то: шпивачка, рецитаторска, фолклорна, драмска, бабкарска роботня ( у сотруднїцсве зоз суботицким Дзецинским театром ), шах и столни тенис. Бабкарка представа «Будз тот цо ши» котра виведзена на Драмским мемориялу «Петра Ризнича Дядї» 2008. року, положена як провадзаца представа до програми Медзинародного фестивалу театру за дзеци у Суботици истого року. Найуспишнейши рецитаторе пласовали ше на Покраїнску смотру.

Окрем навадзених манифестацийох, орґанизую ше трибини, вистави, преподаваня, музични и литературни вечари, стретнуца зоз другима дружтвами и друге. Привитаме шицких котри жадаю сотрудзовац зоз нами, дружиц ше або учествовац у секцийох.

Дзекуюци порозуменю локалней самоуправи, Дружтву Руснацох у Суботици 2003. року додзелєни на хаснованє просториї у Шторсмаєровей число 8, у самим центру городу. Просториї шветочно отворени и пошвецени 20. децембра 2003. року, кед отримана перша Служба Божа за грекокатолїкох.

Руснацох у Суботици єст коло 150.

«DRUŠTVO RUSINA U SUBOTICI» SUBOTICA

 

«Društvo Rusina u Subotici» je udruženje građana, zasnovano na Zakonu, u koje se udružuju građani radi negovanja, popularizovanja i očuvanja rusinskog jezika, književnosti i kulture Rusina u Subotici. Društvo ima predsednika, Upravni i Nadzorni odbor. Predsednica Društva je Ksenija Palatinus.

Organizovano druženje Rusina u Subotici počelo je sa prvim balom Rusina  2000. godine, a 2001. godine dolazi do osnivanja i registrovanja Društva. U najznačajnije projekte  ubrajaju se fakultativno izučavanje rusinskog jezika sa elementima nacionalne kulture, za decu školskog i predškolskog uzrasta od oktobra 2000. godine u OŠ «Sonja Marinković» (učiteljica Natalija Grunčić),  tradicionalni bal Rusina, zatim kulturna manifestacija šireg značaja «Proleće dr. Mafteja Vinaja», posvećena dr. Mafteju Vinaju, piscu, književniku, učitelju, pravniku i sudiji, utemeljivaču rusinske kulture na ovim prostorima, koji je deo svog života i radnog veka proveo u Subotici gde je umro i gde je sahranjen. Takođe se organizuje  «Piknik» na Paliću sa sportsko - zabavnim sadržajem, od 2003. godine oržava se Sveta misa (liturgija) za grkokatolike u Franjevačkom samostanu svake poslednje nedelje u mesecu. Članovi Društva  učestvuju na svim kulturnim manifestacijama Rusina kao sto su Festival «Crvena ruža» u Ruskom Krsturu, zatim  na Festivalu izvornog folklora Rusina i drugih etničkih zajednica Vojvodine «Kucurska žetva» u Kucuri, na susretu izvornih grupa «Neka se ne zaboravi« u Đurđevu,  dramskom memorijalu «Petra Rizniča Đađe» u Ruskom Krsturu, Festivalu monodrame u Novom Sadu, letnjoj školi za decu koju organizuje Savez Rusina i Ukrajinaca, na susretima škola u kojima se izučuje rusinski jezik i drugim manifestacijama. Sa pomenutih festivala članovi su se više puta vraćali sa osvojenim nagradama, od kojih su neke bile za prvo mesto. Krajem 2006. godine izvorna pevačka grupa Društva Rusina izdala je svoj prvi CD.

Članovi Društva Rusina takođe redovno učestvuju na sportskom memorijalu «Jaša Bakov» u raznim disciplinama, u kojim su osvajali više medalja, a takođe su domaćini takmičenja u odbojci na pesku ili kuglanju.    U okviru prostorija otvorena je područna kancelarija Nacionalnog saveta Rusina, za koju je Nacionalni savet obezbedio odgovarajuću opremu: kompjuter, telefon sa faxom, skener...

Društvo učestvuje  na kulturnim manifestacijama drugih naroda i nacionalnih manjina, u kulturnom životu Subotice i sarađuje sa mnogim društvima u Subotici. Prošle, 2008. godine prvi put je mešana izvorna grupa Društva gostovala u Rijeci, republika Hrvatska, na poziv društva Rusina i Ukrajinaca «Rušnjak» iz Rijeke. Sekcije koje se neguju su: pevačka, recitatorska, folklorna, dramska, lutkarska radionica (u saradnji sa subotičkim Dečjim pozorištem), šah i stoni tenis. Lutkarska predstava «Budi to što jesi»  koja odigrana na Dramskom memorijalu «Petro Riznič Đađa» 2008. u Ruskom Krsturu , uvrštena je kao prateća predstva na Međunarodnom festivalu pozorišta za decu u Subotici iste godine. Najuspešniji recitatori plasirali su se na Pokrajinsku smotru recitatora. Osim navedenih kulturnih manifestacija, organizuju se tribine, izložbe, predavanja, muzičke i pesničke večeri, susreti sa drugim društvima i drugo.Dobrodošli su svi koji žele da sa nama sarađuju,   druže sa nama ili učestvuju u sekcijama.Zahvaljujući razumevanju i pomoći lokalne samouprave, Društvu Rusina su 2003. godine dodeljene na korišćenje prostorije  u ulici Štrosmajerova br. 8. Prostorije su svečano otvorene i osvećene 20. decembra 2003. godine, kada je održana i prva misa za grkokatolike.

Rusina u Subotici ima oko 150.

 

home